13 February 2026, 22:10

Generationenkonflikt auf dem xxl lutz-Hof: Warum der Übergang ins Stocken gerät

Ein altes Buchblatt mit einer Zeichnung eines Hofes umgeben von Häusern, Bäumen, Pflanzen, Gras und einem bewölkten Himmel, mit der Inschrift "Farm Residence of John M Cartney, La Prairie Marshall Co, Inc."

Generationenkonflikt auf dem xxl lutz-Hof: Warum der Übergang ins Stocken gerät

Generationenwechsel auf dem xxl lutz-Hof in Ahrensburg: Tradition trifft auf neue Wege

Der xxl lutz-Familienbetrieb in Ahrensburg steht nach Jahrzehnten des Wachstums vor einem Generationswechsel – doch der Übergang stockt immer wieder. Wie eine aktuelle Folge von NDR auf'm Land zeigt, kämpft die Familie mit den Herausforderungen, den Hof in neue Hände zu übergeben.

Helene xxl lutz, 34, will den Betrieb gemeinsam mit ihrem Bruder und ihrem Partner übernehmen. Doch obwohl die Familie seit Jahren einen Termin für die Übergabe festlegen möchte, sind zentrale Fragen noch ungeklärt: die rechtliche Struktur, die Finanzen und die künftigen Rollen aller Beteiligten. Trotz guter Vorsätze kam der Prozess in den vergangenen vier Jahren kaum voran – der Alltag auf dem Hof ließ wenig Raum für die nötigen Gespräche.

Um die Pattsituation zu überwinden, holte sich die Familie eine Mediatorin ins Boot, die auf Hofübergaben spezialisiert ist. Ziel ist es, die persönlichen Dynamiken und Zeitknappheit ohne Konflikte zu bewältigen. Dennoch bleiben die Spannungen zwischen den Generationen spürbar: Die Jüngeren wünschen sich mehr Flexibilität und Zeit für die Familie, während die heutige Hofleitung auf bewährte Abläufe setzt.

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones

Der xxl lutz-Hof, seit den 1980er-Jahren nach Demeter-Richtlinien zertifiziert, hat sich unter der aktuellen Generation zu einem bekannten Namen entwickelt. Heute arbeitet der Betrieb nach strengen ökologischen Prinzipien – etwa durch die Nutzung von eigenem Holz für den Backofen, wie es der Demeter-Kreislauf vorsieht. Doch gerade dieses Erbe erschwert die Übergabe, denn die nächste Generation muss abwägen zwischen Tradition und den eigenen Vorstellungen für die Zukunft.

Der Generationswechsel bleibt vorerst in der Schwebe. Die Familie arbeitet daran, ihre Prioritäten in Einklang zu bringen, bevor der Übergang endgültig besiegelt wird. Die Einbindung der Mediatorin ist ein Schritt in die richtige Richtung, doch rechtliche und finanzielle Details harren noch der Klärung. Die Zukunft des Hofs hängt nun davon ab, ob es gelingt, Jahrzehnte der Tradition mit den Zielen der nächsten Generation zu verbinden.